Compagnie métalepse
11 rue Reynaldo Hahn
76620 Le Havre
Tél. :
02.76.39.05.09
Né(e) le 23/04/1956 à Rouen
Conteur
Membre d'une compagnie :
Compagnie métalepse
Parcours
Parcours professionnels :
Comédien conteur depuis 1992, il développe une réflexion autour du conte et de la transmission orale, en France ou à l'étranger. Les enfants d'abord lui apprennent le métier : Contrairement à bien des adultes, les petits qui s'ennuient ne l'envoient pas dire !
Entre adhésion et distance au récit, l'humour surgit, insolite : " ça vient des jambes ", avec en repère Jacques Tati, Groucho Marx...
Christian se délecte aussi d'autres figures, dites de style, comme la métalepse ; d'où le nom de la compagnie.
D'une part, il considère le conte comme un répertoire spécifique, passionnant de surprises.
D'autre part, il l'envisage du point de vue de l'acteur - conteur et du théâtre d'improvisation.
Il a travaillé différents aspects : théâtre, marionnettes, voix, mouvement, lecture, conte ; en espérant toujours mettre ces techniques au service d'un propos.
De 1999 à 2007 il travaillait en compagnie avec Pierre Malon. Depuis, les collaborations théâtrales et musicales s'élargissent. Il participe au laboratoire de recherche puis de création à la Maison du conte de Chevilly-Larue avec Abbi Patrix. Il travaille avec la complicité de Praline Gay-Para : son regard sur Je tu il nous vous... exils ; Refrains.
Au sens propre, la métalepse est la figure de l'après, donc du changement. La métalepse de l'auteur est la plus drôle : Groucho Marx regarde la caméra (les spectateurs), - " vous avez de la chance, vous pouvez sortir du cinéma quand vous voulez, moi je dois rester jusqu'au bout du film ". L'auteur entre ainsi dans l'univers de sa fiction. C'est aussi l'héroïne du miroir merveilleux (Afanassiev) qui résout son histoire en la racontant aux autres protagonistes, comme dans bien des contes où l'acte de conter est représenté.
GENETTE, GÉRARD. - Métalepse, de la figure à la fiction. - Paris : Le Seuil, collection poétique, 2004.
Répertoire et activités
Répertoire proposé :
- "Gai Canivore"
- "Histoires de famille"
- "Contes russes"
- "Le miroir magique"
- "Refrains"
- "De cru et de sel"
- "Conte à voix nue"
Formations dispensées :
- Conférences pédagogiques et divers stages
- Nombreux ateliers de pratique artistique : ateliers d'enfants conteurs, récit & musique
- Cours et stages pour éducateurs, bibliothécaires et plusieurs associations de conteurs : découverte, conte, lecture, acteur / conteur
- Modules pour des enseignants étrangers de français
- Institut français de Londres, septembre 2002, stage : le conte dans la transmission du langage
Bibliographie éventuelle :
- Textes publiés dans la lettre d'autrement dire. Envois sur demande.
"Conter, un art de la relation" dans le rapport sur le conte au Ministère de la Culture.
Article en ligne : la revue du français dans le monde: francparler.org
Ré-écriture pour l'oral de contes sans auteurs connus (copyright)
Intervient dans le cadre de :
Rencontres débats
Colloque
Festival
Rencontres en milieu scolaire
Autres (préciser) Conférence, congrès
A l'étranger : apport du conte dans la transmission du langage (français langue étrangère)