4e de couverture :
Par sa situation de carrefour naturel des voies maritimes en Méditerranée orientale, Chypre offre un excellent terrain d'observation pour étudier la réception et la diffusion de valeurs étrangères à une culture que l'insularité n'a jamais repliée sur elle-même. Cet ouvrage propose vingt études qui permettent de croiser les axes d'analyse et de comparer les résultats obtenus sur différents objets d'étude.