Pour l'ARL, 2012 est signe de changement
Changement de locaux, changement de logo.
L'ARL Haute-Normandie est sur Facebook
Rejoignez l'ARL Haute-Normandie
Etude sur la présence des auteurs sur le territoire haut-normand
L'ARL Haute-Normandie a recruté pour trois mois un chargé d'études, Yann DISSEZ. Il sera présent jusqu'au 30 juin 2012.
Comment rémunérer les auteurs ?
Guide pratique réalisé par l'ArL PACA, le CNL, la Charte des auteurs et illustrateurs pour la jeunesse, la Fill et la SGDL.
L'appel à projets national Patrimoine écrit 2012
Date limite de remise du dossier : 8 juin 2012
Comment accueillir un auteur ? De la dédicace à la résidence
La brochure est disponible
Le droit à la formation des auteurs reconnu
Mise en œuvre à partir du 1er juillet 2012
Virginia Woolf ou le Génie des Eaux
Auteur(s) :
Germaine Beaumont
Présentation de l’auteur :
Germaine Beaumont 1890-1983 (de son vrai nom Germaine Battendier) fille de la journaliste Annie de Pène, amie de Colette, de Nathaly Barney ; romancière,(prix Renaudot en 1930 pour son premier roman Piège) journaliste dans la presse écrite (Matin, Le Temps, Nouvelles Littéraires) et à la radio ; traductrice (Virginia Woolf, Truman Capote...) ; membre du jury Fémina à partie de 1936.
Présentation du photographe ou de l’illustrateur :
Donatienne Damamme née à Rouen en 1951.
Formation en sociologie de l'art à l'école des Hautes Etudes en Sciences Sociales, (peinture et scénographie au XVIème siècle).
Elle choisi d'abord de travailler dans le spectacle : assistante décoratrice au cinéma, à l'opéra et décoratrice au théâtre. Parallèlement à ces activités, elle développe un travail de peintre, graveuse et illustratrice auquel elle consacre actuellement.
Nombreuses expositions en France et à l'étranger : Suisse, Portugal, Brésil.
Formation en sociologie de l'art à l'école des Hautes Etudes en Sciences Sociales, (peinture et scénographie au XVIème siècle).
Elle choisi d'abord de travailler dans le spectacle : assistante décoratrice au cinéma, à l'opéra et décoratrice au théâtre. Parallèlement à ces activités, elle développe un travail de peintre, graveuse et illustratrice auquel elle consacre actuellement.
Nombreuses expositions en France et à l'étranger : Suisse, Portugal, Brésil.
Editeur :
Genre :
Autres essai
Date parution :
06 / 2006
Format
8 p. - 14,5 x 17 cm - 17 gr
ISBN :
2-9526929-0-4
Prix public TTC :
3 €
Disponible
Pour acheter cet ouvrage, contacter votre libraire
Illustrateurs(s) :
Donatienne Damamme
4e de couverture :
En 1958, paraît en France Le journal d'un écrivain de Virginia Woolf, traduit de l'anglais par Germaine Beaumont, résultat d'un minutieux travail qui a commencé presque quatre ans plus tôt. " Je me suis gardée de m'étendre au-delà de ce que j'avais sous les yeux " prévient-elle, souhaitant offrir à la romancière anglaise " une adhésion à l'essence même de sa nature ". C'est à peu près à la même époque que Germaine Beaumont écrit " Virginia Woolf ou le génie des eaux ".
Ce bref texte montre à quel point ces deux imaginaires se sont rencontrés, se sont rejoints au-delà des limites du temps et de l'espace, dans le chatoiement des mots.
Hélène Fau
Ce bref texte montre à quel point ces deux imaginaires se sont rencontrés, se sont rejoints au-delà des limites du temps et de l'espace, dans le chatoiement des mots.
Hélène Fau
0 commentaires - laisser un commentaire
retour liste "Catalogue"